z tisku: Dětský sbor JITRO odjíždí do USA
Hradec Králové – Na svůj osmý koncertní zájezd do Spojených států amerických se dnes vydává Královéhradecký dětský sbor JITRO. Turné potrvá 17 dní a obsahuje 14 velkých koncertů v Chicagu, Indianapolisu, Cincinnati, Nashville, San Antoniu, Houstonu a v nejjižnějším velkoměstě Texasu Corpus Christi. Vedle tradičních skladeb české i americké hudby, jako jsou Largo z Dvořákovy Novosvětské symfonie nebo Hymna svobody Oscara Petersona, bude programu kominovat kompozice Te Laudamus, kterou Jan Jirásek věnoval dirigentu Jiřímu Skopalovi a sboru JITRO.
Hradecké noviny 1.3.2003
z e-mailu: Jitro zdravi ze zamori!!!!
Zatimco vy vstavate,v Indianapolis( ve state Indiana) doznely posledni tony zaverecne skladby naseho prvniho koncertu, ktery bravurne ohodnotil plny sal.Predvedli jsme zde plno znovu nastudovanych skladeb jako napr. ukrajinske Veniky(Nikolaj Rubcov) nebo Venecek od Zdenka Lukase. Osmihodinovy let z Parize jsme uspesne prospali a casovy posun tedy zvladame bez vetsich problemu.
Mistni rodiny nas privitali velice mile stejne jako nase kamarady v r. 1996.Dnesni odpoledne jsme stravili s cleny mistni ceske a slovenske komunity. Zitra se vydavame do Evansville(Indiana). Prejeme krasny pracovni den a my utikame do postylek.
Vase Jitro (Rehulky, Terezka Chrobakova, Makulka Dohnalova)
pozdrav z Hradce: Zdravíme američany!
Jistě už víte, že naše nejlepší pětadvacítka v těchto dnech koncertuje na půdě Spojených států amerických. Pro nás, co jsme zůstali v Hradci Králové, je to příležitost k tomu, abychom nacvičili skladby, které předvedeme na červnové soutěži v Olomouci. Po skupinkách pilujeme Pueri Concinite, Twardowského Alleluia, jeden z Dvořákových Moravských dvojzpěvů (Zajatá) nebo ukrajinskou lidovou Veniki.
A nejen to! Nejmladší členové hlavního sboru se pilně připravují na přezkoušení písniček z první a druhé etapy a musím uznat, že to dělají velice poctivě, protože při přezkušování jsme s nimi byly velice spokojeny!
Zdravíme naši druhou skupinu v Americe a přejeme jim hodně úspěchů nejen při koncertech!
Za Jitro Majda Kučová
z druhého e-mailu 5.3. 2003: Amerika
Zatimco vase predstavy bloudi ve svete snu , snazime se tu rozdavat lidem radost prostrednictvim nasi hudby. Vzhledem k uzasnym reakcim naseho jiz tretiho publika , v meste Cincineti , stat Ohio , si troufame tvrdit , ze se nam to opravdu dari. Jeste zadny koncert se neobesel bez buracejiciho potlesku stojicich , mnohdy az k slzam dojatych posluchacu , a nekolika pridavku. Dnes za uspechem bezesporu stoji letosni prvni americka prezentace Jiraskova narocneho Te laudamus , skladby nesouci myslenku sjednoceni vsech nabozenstvi , skladby vyzyvajici k miru a bratrstvi , coz Americane v techto dnech velice silne prozivaji. Rodiny , ktere nas kazdou noc " adoptuji " jsou velmi vstricne , sdilne a nescetnekrate tez az prehnane velkoryse. V ramci prohloubenejsich vztahu s rodinami , vyhlasili jsme sborovou anketu zjistujici primo v epicentru deni nazor Americanu na utok v Iraku. Nazory jsou zatim spise negativni , o probehu teto ankety vas budeme prubezne informovat. Nase cesta znamena tez poznavani novych mist. Napriklad dnes jsme navstivili znamou Cincineti Music Hall , sidlo zdejsiho filharmonickeho orchestru , jez je s to pojmout az 3400 lidi , je tedy dokonce vetsi nez svetove proslula newyorska Carnegie Hall a nutno podotknout - jeji akustika je vskutku vytecna. Cincineti je tez proslule svou univerzitou , na niz studuje celych 30 000 studentu. Vynika tez ve sportu - sportem cislo jedna je tu bezesporu baseball.
Verime , ze i vy se mate pekne , ted , kdyz slunicko vam tam pry sviti. I pres to , ze se nam tu opravdu moc libi , uz ted se na vas moc tesime.
Vase Jitro (Michaela Bartosova, Petra Kykalova)
z e-mailu 5.3. 2003: Jitro zdravi podruhe!
Z hlavniho mesta statu Indina Indianapolis jsme se vydali do Evansville, kde jsme po prohlidce Down Town odzpivali koncert v mistnim kostele. Jen co zaznely prvni tony skladby America the Beautiful, plny sal si stoupl a sem tam ukapla i nejaka ta slzicka. Pote si svym aplausem vyzadali dalsi dva pridavky. Presto ze se nam v rodinach velice libilo a citili jsme se zde temer jako doma, dnes rano jsme Evansville opustili a namirili pres Louville do Cincinnati. Zde jsme se opet vydali do Down Town, ale tentokrat jsme navstivili mistni univerzitu, kde vetsina studentu studuje hudbu, a dale pak koncertni halu Cincinnati Music Hall, ktera je podle mistniho pruvodce jednou z nejvetsich v USA. Pres nas odpoledni nabity program jsme vecer poprve na tomto turne predvedli nasi nejtezsi skladbu Te Laudamus venovanou nasemu sboru Janem Jiraskem.
Zitra se vydavame do Louville v Kentucky, zase o sobe dame vedet.
Jitro (Terezka Souskova, Jitka Rehulova)
z e-mailu 6.3. 2003: Dalsi sladka pusinka od Jitra zpoza velke louze
Dnesni den byl plny zazitku. Znovu jsme prekrocili hranice statu Kentucky a zamirili do metropole Louisville, kde se nas ujali mili studenti zdejsi university. Nase odpoledni zkouska byla necekane prerusena planym pozarnim poplachem, a tak jsme se stali svedky vyprazdneni cele skoly, kvuli pouhe svarecce. Mezitim jsme navstivili planetarium. A ted uz kazda z nas vi, proc souhvezdi medveda na obloze ma dlouhy ocas. Po dlouhe honicce byl totiz chycen za ohon a vyhozen do oblak:o). Odmenou za kratke vystoupeni pro mistni hudebni seminar nam byla prohlidka Science musea, kde jsme si mohli poslechnout sovi houkani, pod lupou prohlednout brouky, shlednout chemicke pokusy ci simulaci funkce lidskeho srdce a na zaver krasny ekologicky film. Pravou mexickou veceri by nam mohl kdekdo zavidet. Uzasny den jsme zakoncili uspesnym koncertem na jiz zminene universite, kde jsme predvedly obtiznejsi variantu programu vcetne Jiraskova Te laudamus. Po narocenem dni nas cekaji pohodlne postylky v domovech nasich hostitelu.
Vase Jitro (Alca Rehulova, Iris Berglova, Ivca Zadrobilkova, Luca Varkondiova)
z e-mailu 7.3. 2003: Zdravime z Jackson (Tennessee)!
Po osme hodine ranni jsme zamavali nasim hostitelskym rodinam v Louisville a vydali se na JZ do rodne zeme Elvise Prieslyho Tennessee.Zde jsme cele odpoledne venovali uceni(zejmena maturanti) a v podvecer jsme se setkali s nasimi novymi rodinami pri Barbecue.Dnesni den jsme zakoncili uspesnym koncertem na mistni univerzite.Krasny den.
Zdravi JITRO
z e-mailu 8.3. 2003: Kralovehradecky detsky sbor Jitro opet v USA
V sobotu 1.brezna 2003 se Kralovehradecky detsky sbor Jitro pod vedenim dirigenta prof. Jiriho Skopala CSc jiz poosme vydal na koncertni turne po USA.V brzkych rannich hodinach zbyvalo zkontrolovat pasy, letenky, kroje a zavazadla, a pak nas, 26 divek se sbormistrem, klaviristou doc. Michalem Chrobakem, prekladatelem ing. Jaroslavem Pridalem a doktorkou MUDr. Zdenkou Talabovou, cekalo prekonani tisicu kilometru pres Atlantik az na pobrezi Michiganskeho jezera - do Chicaga. V dobe, kdyz vetsina Evropanu jeste sladce spi, my se diky sedmihodinovemu casovemu posunu zaciname pripravovat na vecerni koncert. Zcela naplneny sal v Indianapolis nas bourlivym potleskem privital uz na prvnim vystoupeni.Nase cesta pokracovala do Evansville (Indiana),Cincinnati(Ohaio) a Louisville(Kentucky). Jednou z nejobtiznejsich skladeb programu je znovu nastudovane Te Laudamus Jana Jiraska,ktery ji Jitru primo venoval.Premiera probehla r. 1999 na Manhattanu.Publikum mimo jine velmi dobre ocenuje zde tez prosluleho Antonina Dvoraka a jeho Moravske dvojzpevy ci Largo.Zpiva se nam opravdu krasne.Vnimavi posluchaci toyiz kazdy z koncertu ohodnotili ovacemi ve stoje(v Evansville dokonce ctyrikrat), a tak na rady vzdy prisly pridavky _ kovbojska The Old Chisholm Trail(v uprave Paula Pecka) a America the Beautiful(Ward,uprava - Harvey). Mimo koncertu nam zbyva cas i na objevovani kouzel Ameriky.Prohlidky zminenych velkomest s monstroznimi mrakodrapy jsme prolozili navstevou vyrobny vina Oliver v Indiane, planetaria a Science center v Kentucky atd.
Krucek p okrucku poznavame zdejsi kulturu, ke ktere neodmyslitelne patri i jidlo.Typicke sendvice,chipsy a cookies jako lunch vcera doplnila prava mexicka vecere. Dnes jsme prekrocili hranice statu Tennessee,kde nekolik dni pobudeme,napr. take v hlavnim meste Naschville. Tesime se na dalsich 12 dni stravenych s pratelskymi Americany v zemi, kde je jednoduse vsechno O.K.
JITRO (Alena Rehulova)
z e-mailu 9.3. 2003: pokracovani clanku od Aleny Rehulove
Travime jiz treti den ve state Tennessee, tentokrat v hlavnim meste Nashville. Koncerty maji stale velky uspech,jako prvni nase vystoupeni slyseli ve meste Jackson a pote v Paris, ktere se muze pochlubit temer pravou "Eiffelovkou". 6.3.uplynulo prave 10 let, kdy si nas sbor vybojoval dalsi cesty do Ameriky svym vynikajicim vykonem v San Antoniu. Nekteri ze zdejsich posluchacu stale vzpominaji na atmosferu, kdy pet tisic profesionalnich dirigentu a reditelu sboru deset minut nadsene aplaudovalo. Snehove zaveje v Indianapolis vystridalo na brezen velmi teple pocasi, zarici slunicko a zelenajici se louky.Soutez vyhlasena vedenim o to, kdo prvni spatri myvala a skunka, ma jiz sve viteze (Marketa Dohnalova, Petra Kaminkova, Martina Cechova). Pri nasi ceste na jih rozsirime nase sborove "minizoo" o dalsi exemplare,jako jsou pasovci, bizoni a kovbojove:-] Vcera jsme si slunecny den zprijemnili prohlidkou stareho westernoveho mestecka, rodiste Caseyho Jonese a navstevou muzea slavnych osobnosti zacinajici ery "rockabilly music", mezi ktere patri i tak zname legendy, jako byl "rockenrollovy kral"Elvis Presley a nemene znamy Louis Orbisson, ci Johny Cash. Musime dodat, ze mimo peveckeho talentu v nas drima i smysl pro rytmus-meli jsme moznost zahrat si na bici Elvisovy kapely. Dnes mame za sebou zahajeni hudebniho festivalu v Nashville a zitra nas ceka v poradi jiz osmy koncert naseho putovani po Americe.
Zdravi Vase JITRO (Radka a Iva Kostalovi,Marta Kindlova a Alena Rehulova)
z e-mailu 9.3. 2003: Zdravime vas vsechny z COUNTRY mesta Nashville
kde mimo limuzin a drahych aut muzete potkat kocar tazeny konmi ci poulicni hrace na banja! Cele dnesni dopoledne jsme stravili v nasich hostitelskych rodinach, kazdy podle sveho.Nekdo relaxoval a nabyval nove sily na dalsi koncerty a nekdo vyuzil volneho casu na uceni. Po pravem americkem "lunchi" jsme se zacali pripravovat na dnesni odpoledni koncert v presbyterianskem kostele mistni univerzity. Vzdelane publikum opet nejvice ocenilo Jiraskovo Te Laudamus a Kyrie eleison od Henka Badingse. Po mohutnych ovacich ve stoje jsme se s posluchaci rozloucili americkymi pridavky. Zitra se posuneme o par kilometru na jih do mesta Chatanooga (TN).
My ted ulehneme do svych postylek, ale Vam prejeme krasny a uspesny den!
Vase JITRO (Bara Schmidtova, Iris Berglova)
z e-mailu 11.3. 2003: Hi, zdravime z proslunene Tuscaloosy,
kde dnes vecer zazpivame na University of Alabama. Nez jsme zahajily nase studijni odpoledne,prijaly jsme pozvani na zkousku zdejsiho 0zenskeho sboru. Vcerejsi den jsme stravili v uzkem sepjeti s prirodou ve svetozname Chattanooze,ve ctrvtem a zaroven poslednim nami navstivenem meste statu Tennessee. Nejprve si prisli na sve milovnici vodnich zivocichu v mistnim akvariu, ktere je nejrozsahlejsi na svete. A dale se dostalo i na obdivovatele skalnich utvaru v Rock city, kam nas zavezl mily busdriver Bill. Den jsme zakoncili koncertem ve First Baptist Church, ktery posluchaci ohodnotili, stejne jako ty predchozi, velkym potleskem ve stoje.
Jitro (Terezka Souskova, Katka Juraskova, Alca Rehulova)
z e-mailu 13.3. 2003: Posilame dalsi americkou pusinku!
Uz pred nekolika dny jsme odhodily zimni kabaty a svetry a misto snehu a vetru nas budi zpev ptacku a nasi cestu na jih obklopuji rozkvetle stromy a louky. Dnes jsme absolvovali osmihodinovy prejezd z Alabamy pres Mississippi do Louisiany.Take jsme dnes prekonali dosavadni sborovy rekord, tedy prekroceni Mississippi river celkem trikrat v jedne hodine.V meste Vicksburg jsme navstivili Cedar Grove Mansion-Inn, typicky jizanske sidlo z dob pred obcanskou valkou. Prave se chystame na koncert, tak nam drzte pesticky.
Vase Jitro (Peta Kykalova, K.Juraskova, Rehulky)
z e-mailu 14.3. 2003: Vase Jitro opet zdravi!
Prejizdime hranice Texasu a vsichni citime, ze uz se nam cestovani po U.S.A pomalu krati. Co tedy napsat k dnesku? Ctyrhodinovou cestu jsme si zkratili zastavkou v obchodnim dome, kde jsme rychle pocitali dolary, abychom mohli na posledni chvili nakoupit darecky nasim rodicum a znamym (mate se na co tesit...:-)). Vecerni koncert v divadle v Huntsville divaci ohodnotili (zvlaste po pridavku The Old Chilsolm Trail) vykriky typu "How beautiful", "Wow" atd. Na zitrek se jiz dnes pilne pripravujeme, nebot nas ceka vystoupeni v San Antoniu, kde zpivali nasi predchudci v r. 1993 a jejich uzasny vykon na prehlidce sboru, kterou sledovala vetsina nejlepsich americkych sbormistru, se zapsal do historie sboru.
Vase Jitro (Jitka Rehulova, Terezka Souskova)
z e-mailu 15.3. 2003: San Antonio
Tak vcera konecne prislo - vsemi ocekavane, mraz po zadech nahanejici, i presto vsak naprosto kouzelne San Antonio. Den "De", den , kdy jsme byli srovnavani snad s nejslavnejsi skupinou sboru, jez tu pred 10 lety zcela uchvatila na 5 tisic profesionalnich dirigentu, skupinou, ktera tu vytvorila sboru takove jmeno , ktere by ji mohli i sami " neporazitelni " Vidensti chlapci, jenz jsou v Novem svete zrejme nejznamejsim evropskym sborem, zavidet. Priprava na koncert byla znacna - cely den nikdo ani sluvka neutrousil a nicim nerozptylitelna koncentrace na vecerni vystoupeni byla citit jiz od rannich hodin. Nasi nejtajnejsi tuzbou bylo vyslechnout si z ust posluchacu vetu, jez by dokazala, ze nase usili nebylo marne, bozsky neuveritelnou vetu, jiz se nakonec preci jen mohla nase ouska nabazit - " Vas dnesni vykon se mi zda byt jeste preciznejsi nez ten, ktery jste predvedli pred deseti lety ! " Vyssi oceneni jiz snad ani neexistuje...Vsak nase putovani neskyta jen zpev, i kdyz kazdovecerni vystoupeni, zkousky, nacvicovani po kvartetech, stejne jako individualni vylepsovani nedostatku jsou samozrejme temi hlavnimi duvody, proc tu mame moznost byt. Tez jsme navstivli proslulou sanantonskou pevnost Alamo , ktera se vepsala do dejin jiz v letech 1835-6 (to je na americke pomery vskutku davna historie) v prubehu mexicko-texaskych boju. S hyricim vecernim zivotem, ustavajicim vsak az v brzkych rannich hodinach, jsme se setkali pri projizdce lodickami po sanantonske El Paso. Ona barvitost, hlucnost, typicky jizanska potrhlost (hovorim - li o one potrhlosti, je to jeden z nescetnych duvodu, proc je tu nase jednoznacne nejpotouchlejsi spoluzpevacka Martina Cechova, ta ,jez jako prvni spatrila skunka (vsak nikdo si neni zcela jist nepletla-li si ho nahodou s necim, ci lepe receno s nekym jinym...) a vyhrala tak soutez " Kdo prvni spatri ", tak stastna - ostatne stejne jako my vsichni...) vytvarela, i pres spoustu nezachytitelnych pohybu, klidne a mirumilovne ovzdusi. Zkratka - vcerejsi den se nam vsem vryl do pameti tak, ze na nej jiz nikdy nikdo z nas nebude moci zapomenout. A co nas ceka dale ? Inu, rozlozme karty na stul, prilis uz nas toho neceka. Dnes nase autobusova lod nabira houstonskych vetru, tak nam nezbyva nez doufat, ze tam doplujeme stastne...
Vase Jitro (Ivca Zadrobilkova, Lucka Varkondiova, Petra Kykalova)
z e-mailu 16.3. 2003: Houston
Po vcerejsich neunosnych vedrech budi nas dnes ptacci do rana plneho destovych kapek - tak prijemnych a osvezujicich...Po dlouhem , snad az nezdravem spanku , cekal nas den spise cestovni nez poznavaci , i presto , ze jsme obetovali i par minutek prohlidce houstonskeho " downtown " , pysniciho se nescetnymi vyskovymi budovami , stejne jako svetove znamym kosmickym strediskem. Poradatelem dnesniho koncertu byl vsem Hradecanum znamy - jak by Americane rekli - [ Majkl ] Sust , bratr reditele ZUS Na Strezine , pan to velice pratelsky , privetivy a vtipny. Ani nas jiz temer posledni koncert nezustal co se vykonu a odezvy tyce za ostatnimi , i dnes vsemi tak chteny pridavek America the beautiful vehnal mnohym slzy do oci. Zitra mirime smer Corpus Christi , jez je , jakkoli je to neuveritelne , jak vse rychle uteklo , nasi posledni zastavkou. Tudiz vydrzte az do konce ve svem usilovnem " palcodrzeni " a brzy na videnou...
Vase Jitro {P.K. S.V.}
z e-mailu 16.3. 2003: Ahoj Hradecaci,
zdravi vas Jitro z naftarskeho centra Texasu - Houstonu. Dnesni dopoledne jsme stravili jeste s rodinami v San Antoniu a s odbitim dvanacte hodiny jsme se za doprovodu lehkeho destiku vydali vice na jih. Na prohlidku Houstonu nebylo casu nazbyt, a proto jsme zde pobyli jen par desitek minut. Pote nas vrele uvitaly rodiny a prichystaly pro nas bajecnou veceri. Je vyborne slyset po tolika dnech opet rodny jazyk z ust pocetne ceske komunity,ktera navstivila nas koncert. Posluchaci byli nadseni. V techto dnech ale nejvice na Americany pusobi jejich "druha hymna" - America The Beautiful. Zitra nas ceka zaverecny koncert v Corpus Christi,kam se za nami vydaji i fanousci naseho sboroveho zpevu. Uz se na vas vsechny moc tesime.
JITRO (Bara Schmidtova a Marta Kindlova)
z e-mailu 16.3. 2003: Pozdrav z Mexickeho zalivu
Brzy rano jsme se s rodinami rozloucili SYIA HAMBOU a o pul osme jsme uz smerovali do mista naseho posledniho koncertu-Corpus Christi! Vreleho privitani se nam dostalo od mistnich organizatoru, kteri zde mimo jine zachovavaji tradice Tyrsova Sokola. Prekvapil nas i zajem ceskeho velvyslance v Americe Martina Palouse a texaskeho guvernera Ricka Perryho. Neni pochyb, ze Jitro s sebou vozi slunicko, rano nam jeste mrholilo, ale odpoledne jsme se uz prochazeli po sluncem rozpalene plazi, kde jsme si pozorovanim morskych zivocichu prohloubili sve biologicke znalosti. Nechybelo ani nase oblibene fotografovani... Minuty utikaly a zacatek koncertu se neuprosne blizil. Poslechnout si nas prislo vice nez osmset lidi, kteri zaplnili katolickou katedralu do posledniho mista. Bourlive ovace nas provazeli po cely koncert. Prvni potlesk ve stoje sklidilo Jiraskovo Te laudamus, velkolepych ohlasu se dostalo i Kyrii eleison, Largu a Give me your tired your poor. Ve stejnem duchu se odehravala i druha polovina naseho programu. Nadseni posluchaci aplaudovali dokonce petkrat za sebou. V nasich ocich se zaleskla nejedna slza... Zitra ve ctyri hodiny mistniho casu odletame smer Paris-Praha-Hradec Kralove, kde nas budou netrpelive ocekavat nase rodiny. Osme koncertni turne nechavame za Atlantickym oceanem a tesime se na v poradi jiz devatou cestu, ktera se uskutecni v dubnu pristiho roku.
Vase Jitro (Marta Kindlova, Iris Berglova, Annie Bukovska, Irca Mazlova)